...будущее не вернуть...
...будущее нельзя вернуть,

как прошлое - нельзя предугадать.